1
00:00:43,835 --> 00:00:47,130
بمجرد أن أصبحت رئيس التحرير،
لقد تغير عالمي كله.

2
00:00:47,213 --> 00:00:49,424
رائع. ما كل هذا؟

3
00:00:49,507 --> 00:00:51,468
لم أجني الكثير،

4
00:00:51,551 --> 00:00:53,678
ولكن يرجى تناول الطعام، حسنا؟

5
00:00:53,762 --> 00:00:55,180
شكرًا لك.

6
00:00:55,263 --> 00:00:57,348
شكرًا لك.

7
00:00:58,808 --> 00:01:02,270
هذه هي الأضلاع القصيرة المطهوة ببطء.

8
00:01:04,522 --> 00:01:06,900
رئيس تحريرنا أولا.

9
00:01:09,277 --> 00:01:12,197
أضلاع أمي القصيرة المطهوة ببطء هي الأفضل.

10
00:01:15,950 --> 00:01:17,327
إنه لذيذ.

11
00:01:24,626 --> 00:01:27,962
تهانينا يا صاحب السمو.
رئيس التحرير.

12
00:01:28,046 --> 00:01:29,339
رئيس التحرير جانج ها-ري

13
00:01:33,927 --> 00:01:34,928
السيدة جانج

14
00:01:35,678 --> 00:01:36,888
هنا.

15
00:01:36,971 --> 00:01:38,473
-انهم جميلة جدا.
-لطيف - جيد.

16
00:01:38,556 --> 00:01:40,433
لقد جاؤوا من أجلك.

17
00:01:43,102 --> 00:01:45,605
رئيس التحرير جانغ هو الطفل الأكبر.

18
00:01:45,688 --> 00:01:47,315
جميلة جدا.

19
00:01:50,443 --> 00:01:51,820
العودة إلى العمل.

20
00:01:51,903 --> 00:01:53,238
نعم سيدتي.

21
00:01:53,321 --> 00:01:54,739
بخير.

22
00:01:55,406 --> 00:01:57,242
أعتقد أن هذا المكتب يجعلك قاسيا.

23
00:01:57,325 --> 00:01:58,284
ماذا؟

24
00:02:01,538 --> 00:02:04,582
-تهانينا على ترقيتك!
-تهانينا!

25
00:02:05,250 --> 00:02:06,626
شكرًا.

26
00:02:09,921 --> 00:02:11,089
ما هو شعورك؟

27
00:02:12,340 --> 00:02:13,591
مذهل.

28
00:02:14,634 --> 00:02:18,012
تمام. رئيسك يعالج الليلة!

29
00:02:20,598 --> 00:02:23,393
-نعم.
-رئيسنا هو الأفضل!

30
00:02:25,270 --> 00:02:28,606
لذلك هذا هو ما يشبه
لتشعر وكأنك تملك العالم.

31
00:02:30,483 --> 00:02:32,527
يجب أن أستمتع به ليوم واحد فقط.

32
00:03:00,305 --> 00:03:03,057
حمام نسائي

33
00:03:05,518 --> 00:03:07,395
الحمام

34
00:03:22,368 --> 00:03:24,662
هل أتيت مبكراً لرؤيتي؟

35
00:03:24,746 --> 00:03:26,331
لا بد أنك تخطيت وجبة الإفطار.

36
00:03:32,337 --> 00:03:33,755
ماذا؟

37
00:03:33,838 --> 00:03:35,757
هل لم تتعرف علي؟

38
00:03:35,840 --> 00:03:38,468
بالطبع فعلت. أنت جانغ ها ري،

39
00:03:38,551 --> 00:03:39,969
صديقتي.

40
00:03:40,845 --> 00:03:43,056
لا، أنت لم تتعرف علي.

41
00:03:44,557 --> 00:03:46,142
ليس الأمر أنني لم أتعرف عليك.

42
00:03:46,225 --> 00:03:47,810
أنا لم أرك منذ فترة طويلة

43
00:03:47,894 --> 00:03:50,104
أنني لم أصدق عيني.

44
00:03:53,191 --> 00:03:54,525
سأحمل ذلك.

45
00:03:58,071 --> 00:03:59,197
أريد أن أمسك اليدين.

46
00:04:09,123 --> 00:04:10,625
الآنسة دو أ.

47
00:04:10,708 --> 00:04:13,920
دعنا نرتدي جواربك ونذهب إلى العمل.

48
00:04:14,587 --> 00:04:15,713
تمام.

49
00:04:16,381 --> 00:04:17,590
هناك.

50
00:04:17,674 --> 00:04:19,175
ها-ري لم تعد إلى المنزل.

51
00:04:20,593 --> 00:04:23,972
أنظر إليها. تقول إنها بحاجة للحصول عليها
ستحمل قريبًا، لكن كل ما تفعله هو العمل.

52
00:04:26,224 --> 00:04:28,142
هل تعرف شيئا؟

53
00:04:29,018 --> 00:04:31,229
هل أنت خائف؟
أنها لن تنجب طفلاً أبداً؟

54
00:04:31,312 --> 00:04:33,147
أخشى أن ينتهي بها الأمر وحيدة.

55
00:04:36,818 --> 00:04:42,073
هل يستطيع الرجال فعلاً التبرع بحيواناتهم المنوية؟

56
00:04:42,156 --> 00:04:44,867
لامرأة لا يعرفونها؟

57
00:04:45,576 --> 00:04:47,120
عمتي، هل أنت بخير

58
00:04:47,203 --> 00:04:50,039
مع إنجاب Ha-ri لطفل
وتربيتها بنفسها؟

59
00:04:50,123 --> 00:04:53,167
ماذا تريد الأم لابنتها
لتصبح أم وحيدة؟

60
00:04:53,251 --> 00:04:56,838
أمنيتي لها أن تلتقي برجل لطيف
وأنجبي طفلاً وكن سعيدًا.

61
00:04:56,921 --> 00:04:58,881
وبما أنها لا تستطيع إنجاب طفل،

62
00:04:58,965 --> 00:05:00,717
أريد ذلك لها على الأقل.

63
00:05:01,300 --> 00:05:03,302
سيتم حل كل شيء

64
00:05:03,386 --> 00:05:05,179
إذا وجدت رجلاً جيدًا حتى الآن.

65
00:05:06,723 --> 00:05:10,018
لا أعتقد
ستكون قادرة على مقابلة رجل.

66
00:05:10,101 --> 00:05:11,477
أنت شقي.

67
00:05:11,561 --> 00:05:13,771
أنا أطعمك، وأنت تحاول النحس لنا.

68
00:05:13,855 --> 00:05:15,857
هل تقول أن ها-ري يجب أن تكبر؟
ويموت وحيدا؟

69
00:05:16,816 --> 00:05:20,486
العمة. هل يجب أن أعيش فقط
مع اثنين منكم؟

70
00:05:22,363 --> 00:05:23,322
أنت؟

71
00:05:23,406 --> 00:05:26,200
حسنًا. يمكننا فقط أن نبقى معًا
كما نفعل الآن.

72
00:05:29,329 --> 00:05:30,580
كما كنت أفعل.

73
00:05:33,791 --> 00:05:36,044
بنت. دعونا نأكل

74
00:05:36,627 --> 00:05:38,546
واذهب إلى العمل، حسنًا؟

75
00:05:39,756 --> 00:05:40,798
تمام.

76
00:05:52,226 --> 00:05:53,102
الوداع.

77
00:05:59,484 --> 00:06:00,943
أنت بحاجة إلى ضبط النفس.

78
00:06:04,072 --> 00:06:05,156
ها ري.

79
00:06:26,594 --> 00:06:28,721
-أوه، لا.
-يا إلهي.

80
00:06:34,143 --> 00:06:35,770
-اعمل بجد.
-طاب مساؤك.

81
00:06:35,853 --> 00:06:36,813
ليلة.

82
00:06:37,897 --> 00:06:39,941
لا أستطيع السيطرة على نفسي.

83
00:06:40,441 --> 00:06:42,819
الانتهاء من العمل في الساعة الثانية والثالثة
سيئة بما فيه الكفاية،

84
00:06:42,902 --> 00:06:44,070
لكنك تقضي الليل كله.

85
00:06:44,153 --> 00:06:45,780
متى يمكننا أن نرى بعضنا البعض؟

86
00:06:46,364 --> 00:06:48,116
سينتهي اليوم،

87
00:06:48,199 --> 00:06:49,951
لذلك دعونا نذهب في مواعيد كالمجانين.

88
00:06:51,077 --> 00:06:52,787
حسنا، دعونا نفعل ذلك.

89
00:06:57,458 --> 00:07:00,253
هل هناك شيء آخر تريد أن تقوله؟

90
00:07:04,340 --> 00:07:05,675
هناك

91
00:07:06,884 --> 00:07:07,969
كثير.

92
00:07:13,432 --> 00:07:15,226
أنا أحب هذا الوقت من اليوم

93
00:07:15,810 --> 00:07:18,312
والصمت عندما تبدأ اليوم.

94
00:07:19,939 --> 00:07:23,860
لذا، قبل أن يبدأ الناس بالقدوم إلى العمل،

95
00:07:24,444 --> 00:07:25,987
ماذا عن عناق؟

96
00:07:28,739 --> 00:07:30,283
دعونا نفعل ذلك.

97
00:07:55,892 --> 00:07:57,727
-هيو جو.
-نعم؟

98
00:07:59,562 --> 00:08:00,521
هنا.

99
00:08:03,107 --> 00:08:05,318
هل يجب علي إعادة كتابته؟

100
00:08:05,401 --> 00:08:06,694
فقط قم بإصلاح الأشياء التي قمت بوضع علامة عليها.

101
00:08:16,120 --> 00:08:17,580
هل كل المقالات موجودة؟

102
00:08:17,663 --> 00:08:19,290
ماذا؟ لا.

103
00:08:20,291 --> 00:08:22,460
يون هو.
هل أنت الحلقة الأضعف هذا الشهر؟

104
00:08:22,543 --> 00:08:23,878
ماذا؟

105
00:08:24,420 --> 00:08:25,755
نعم.

106
00:08:25,838 --> 00:08:28,591
إذا لم نلتزم بالموعد النهائي اليوم
نحن جميعا ميت.

107
00:08:28,674 --> 00:08:29,884
احصل عليها معًا.

108
00:08:35,223 --> 00:08:37,099
سيد كيم، لقد انتهيت، أليس كذلك؟

109
00:08:37,183 --> 00:08:39,018
-آنسة. جانج.
-يا.

110
00:08:39,101 --> 00:08:39,936
نعم.

111
00:08:40,519 --> 00:08:42,396
يقوم Eu-tteum بالتحقق من الخيار الأخير.

112
00:08:42,480 --> 00:08:44,524
-هل انتهيت؟
-نعم يا سيدي.

113
00:08:44,607 --> 00:08:45,650
سوف اسرع.

114
00:08:45,733 --> 00:08:47,151
دعونا نسرع.

115
00:08:47,235 --> 00:08:48,778
نحن نستمر في فقدان الإعلانات.

116
00:08:49,862 --> 00:08:52,782
لكن لدينا المزيد من إعلانات وسائل التواصل الاجتماعي.

117
00:08:52,865 --> 00:08:55,493
ماذا لو قمنا بتجميع صفحة وفيديو
معا وخفض السعر؟

118
00:08:55,576 --> 00:08:58,955
لقد عرضنا ذلك على بعض العملاء،
لكننا لم نسمع منهم بعد.

119
00:08:59,538 --> 00:09:01,874
-هنا انتهينا جميعا.
-شكرًا لك.

120
00:09:15,054 --> 00:09:16,013
السيدة جانج

121
00:09:16,597 --> 00:09:18,099
أهلاً. هل أنت ذاهب إلى المنزل؟

122
00:09:18,182 --> 00:09:19,684
لا، ليس بعد.

123
00:09:20,476 --> 00:09:22,270
لم أتعرض للتوبيخ كثيرًا هذه المرة.

124
00:09:22,353 --> 00:09:24,605
لطيف - جيد. أنا فخور بك.

125
00:09:25,106 --> 00:09:27,525
لا أعتقد أن الصراخ في
هي الطريقة الوحيدة للتعلم.

126
00:09:27,608 --> 00:09:30,653
بالنظر إلى الوراء، أدركت أنني تعلمت
من مشاهدة كبار الصحفيين.

127
00:09:31,821 --> 00:09:33,239
ثم سأراقب رئيسي.

128
00:09:34,448 --> 00:09:37,910
لا تتعلم التقبيل، أن تكون رجلاً موافقاً،

129
00:09:37,994 --> 00:09:40,580
وضرب الهدايا للقراء
من السيد كيم.

130
00:09:40,663 --> 00:09:43,833
لا، أعني أنني سأراقب الرئيس جانغ.

131
00:09:45,126 --> 00:09:46,043
أنا؟

132
00:09:46,877 --> 00:09:48,796
ماذا ستتعلم مني؟

133
00:09:48,879 --> 00:09:50,172
تناول الطعام معي.

134
00:09:50,256 --> 00:09:53,843
يا. لا ينبغي عليك مضايقة شخص بالغ.
هيا، إعادته.

135
00:09:53,926 --> 00:09:55,428
سأفعل إذا وعدتني.

136
00:09:55,511 --> 00:09:57,680
-تناول الطعام معي.
-أنت سخيف جدا.

137
00:09:57,763 --> 00:09:59,432
-تعال الى هنا.
-فقط إذا وعدت.

138
00:09:59,515 --> 00:10:01,350
-دعونا نأكل معا.
-يا.

139
00:10:01,434 --> 00:10:02,810
-بجد.
-تناول الطعام معي أولاً.

140
00:10:02,893 --> 00:10:04,854
-ثم سوف تحصل عليه.
-أنت…

141
00:10:06,022 --> 00:10:07,148
أكل

142
00:10:08,607 --> 00:10:10,109
-معي.
-يا إلهي.

143
00:10:10,192 --> 00:10:13,112
لقد أعطيتني تمرينًا، لذا سأعالجك.

144
00:10:13,195 --> 00:10:15,364
-حقًا؟
-من كل…

145
00:10:15,448 --> 00:10:16,782
أنا عاجز عن الكلام.

146
00:10:17,450 --> 00:10:19,285
لا، انا ذاهب لشراء.

147
00:10:19,368 --> 00:10:21,162
افعل كما يحلو لك.

148
00:10:21,871 --> 00:10:23,414
يا إلهي. بجد.

149
00:10:23,497 --> 00:10:24,665
نراكم غدا.

150
00:10:26,334 --> 00:10:29,211
تقصد صورة نشرة المطعم.

151
00:10:29,295 --> 00:10:32,006
بالطبع، أستطيع أن أفعل ذلك. أنا أفعل ذلك جيدًا أيضًا.

152
00:10:32,089 --> 00:10:34,342
نعم. حسنا، اسمحوا لي أن أعرف.

153
00:10:34,425 --> 00:10:36,218
تمام. شكرًا لك.

154
00:10:38,304 --> 00:10:39,221
-يا.
-يا إلهي.

155
00:10:39,305 --> 00:10:40,806
هل مازلت تقوم بالحفلات الجانبية؟

156
00:10:42,141 --> 00:10:43,184
كم من الوقت كنت هناك؟

157
00:10:43,267 --> 00:10:45,353
لا أعرف ما الوقت
ها-ري سوف تخرج من العمل،

158
00:10:45,936 --> 00:10:47,146
لذلك أنا واقفة.

159
00:10:47,229 --> 00:10:48,689
أنت على القمة.

160
00:10:49,649 --> 00:10:50,858
أنت مزعج جدا.

161
00:10:52,068 --> 00:10:54,570
كم عدد الحفلات الجانبية التي تقوم بها؟

162
00:10:55,154 --> 00:10:57,782
كتيبات، لقطات الخطوبة، النشرات،

163
00:10:57,865 --> 00:10:59,325
أي شيء يمكنني الحصول عليه.

164
00:11:00,076 --> 00:11:01,285
هل الأمور صعبة للغاية؟

165
00:11:02,620 --> 00:11:04,747
طفلي يعزف على الناي وهو جيد في ذلك.

166
00:11:04,830 --> 00:11:06,290
على الأقل هذا ما يقولون.

167
00:11:06,374 --> 00:11:08,376
يوصون بالحصول على الدروس
من أستاذ،

168
00:11:08,459 --> 00:11:10,461
ولكن بين الرسوم الدراسية مدرسة الناي
والإيجار هنا

169
00:11:11,003 --> 00:11:12,963
يكلف خمسة ملايين وون شهريا

170
00:11:13,047 --> 00:11:13,964
فقط للتنفس.

171
00:11:15,341 --> 00:11:18,260
يا إلهي. هذه حقيقة
أفضل ألا أجرب أبدًا.

172
00:11:19,845 --> 00:11:22,973
أحسدك كثيرًا كلما نظرت إليك.

173
00:11:23,057 --> 00:11:24,892
لماذا؟ لأنني أعزب؟

174
00:11:24,975 --> 00:11:26,477
أنت لا تزال في ارتفاع الطلب.

175
00:11:29,647 --> 00:11:34,151
أنا لست من النوع الذي يشعر بالغيرة
إذا كان هناك طلب كبير على الآخرين،

176
00:11:34,235 --> 00:11:36,946
ولكن لأنني كنت
العمل بجد في الآونة الأخيرة،

177
00:11:37,029 --> 00:11:38,614
أشعر بأنني صغير.

178
00:11:40,825 --> 00:11:43,160
يا. ماذا حدث لي؟

179
00:11:45,037 --> 00:11:48,165
لقد وجدت دائما العمل الجاد
ليكون الأصعب.

180
00:11:49,625 --> 00:11:50,668
كما تعلمون،

181
00:11:52,044 --> 00:11:53,129
أنت رائع.

182
00:11:53,212 --> 00:11:54,505
فاسق.

183
00:11:55,423 --> 00:11:58,300
ابدأ بالاستعداد لتكون رائعًا أيضًا.

184
00:11:58,384 --> 00:12:01,429
أنت في علاقة جدية
مع ها ري.

185
00:12:11,772 --> 00:12:13,274
أستطيع أن أفعل ذلك.

186
00:12:14,024 --> 00:12:16,193
مع بعض المساعدة من الجينسنغ الخاص بي.

187
00:12:17,194 --> 00:12:18,863
هذا سوف يعطيني الطاقة.

188
00:12:41,051 --> 00:12:42,845
الفتيات، والنوم في المنزل.

189
00:12:52,688 --> 00:12:55,149
-طاب مساؤك.
-العودة إلى المنزل.

190
00:12:55,232 --> 00:12:56,859
عمل جيد. اذهب إلى المنزل.

191
00:12:57,735 --> 00:12:58,736
الوداع.

192
00:12:59,487 --> 00:13:00,613
الوداع.

193
00:13:04,575 --> 00:13:07,203
أنا سانغ

194
00:13:10,873 --> 00:13:11,957
دعنا نذهب إلى المنزل.

195
00:13:21,383 --> 00:13:24,136
يجب أن تكون مرهقا. احصل على بعض الراحة.

196
00:13:24,803 --> 00:13:25,804
الوداع.

197
00:13:28,265 --> 00:13:29,266
نوما عميقا.

198
00:13:30,893 --> 00:13:31,852
لذا…

199
00:13:36,440 --> 00:13:38,859
هل يمكنك تغيير المصباح الكهربائي بالنسبة لي؟

200
00:13:45,407 --> 00:13:47,034
أي لمبة؟

201
00:13:51,705 --> 00:13:54,875
جميع المصابيح الكهربائية في المنزل
مشرقة جدًا

202
00:13:54,959 --> 00:13:56,460
أن عيني على وشك فرقعة.

203
00:13:56,961 --> 00:13:58,963
إذن أي مصباح كهربائي
هل تريده أن يتغير؟

204
00:13:59,046 --> 00:14:02,633
هذا ليس صحيحا.
المصباح الكهربائي في غرفتي يومض.

205
00:14:04,385 --> 00:14:05,261
هذا صحيح.

206
00:14:07,137 --> 00:14:08,389
ادخل. سأغيره.

207
00:14:08,472 --> 00:14:09,765
تجميد.

208
00:14:11,100 --> 00:14:12,810
خذ خطوة واحدة إلى الوراء.

209
00:14:12,893 --> 00:14:15,104
ألم ننتهي حتى من الخدمة الاحتياطية؟

210
00:14:15,187 --> 00:14:18,190
أنا حساس بشأن تطبيق القواعد
والنظام

211
00:14:18,274 --> 00:14:19,775
لأنني كنت في الشرطة العسكرية.

212
00:14:21,610 --> 00:14:24,780
أنا حساس بشأن الإصابات
لأنني كنت ضابطا طبيا.

213
00:14:25,865 --> 00:14:28,200
أنا حساس تجاه الأشرار
من يتدخل في علاقاتي

214
00:14:28,784 --> 00:14:30,327
لأنني خادمة قديمة.

215
00:14:30,411 --> 00:14:32,871
الحصول على قبضة. العمة لا تزال مستيقظا.

216
00:14:34,290 --> 00:14:36,375
اذهب وأخبرها. سوف تكون سعيدة.

217
00:14:38,669 --> 00:14:41,297
ينظر. يجب أن تكون مرهقا
من السهر طوال الليل لمدة يومين.

218
00:14:41,380 --> 00:14:42,339
احصل على بعض الراحة.

219
00:14:42,423 --> 00:14:44,633
سأغير المصباح الكهربائي في المرة القادمة.

220
00:14:45,301 --> 00:14:47,011
عد إلى المنزل بأمان.

221
00:14:47,094 --> 00:14:48,304
أنت ميت.

222
00:14:52,474 --> 00:14:53,517
الوداع.

223
00:15:03,068 --> 00:15:04,486
-أين أنت ذاهب؟
-اتركه.

224
00:15:04,570 --> 00:15:05,863
لقد تركت.

225
00:15:05,946 --> 00:15:07,072
-لا تلمسني.
-تمام.

226
00:15:07,573 --> 00:15:10,242
-أنا شخص مخيف.
-بالتأكيد.

227
00:15:10,326 --> 00:15:11,493
-ادخل.
-مهلا.

228
00:15:12,369 --> 00:15:13,495
من كل…

229
00:15:14,371 --> 00:15:15,623
من كل…

230
00:15:19,001 --> 00:15:22,546
مهلا. سوف توقظ الطفل. كن هادئاً.

231
00:15:22,630 --> 00:15:23,505
منزل ها ري.

232
00:15:26,050 --> 00:15:28,260
عمتي، يجب أن أحضر لها الحساء
أليس كذلك؟

233
00:15:28,344 --> 00:15:30,512
سأحضره غدا. دعها تنام.

234
00:15:30,596 --> 00:15:33,849
لا، إنها تبدو وكأنها تتضور جوعا.

235
00:15:33,932 --> 00:15:37,311
هي تفعل؟ ثم سأجهز طاولة...

236
00:15:48,947 --> 00:15:51,200
جاي يونغ، ذلك الصغير... جاي يونغ...

237
00:15:51,283 --> 00:15:52,868
-سوف يعطيني الكوابيس.
-ها ري.

238
00:15:52,951 --> 00:15:54,870
-ها ري.
- مهلا، انتظر. تمام؟

239
00:15:54,953 --> 00:15:56,413
بجد.

240
00:16:03,003 --> 00:16:05,255
لا تأتي إلى هنا إلا إذا كان الأمر عاجلا.

241
00:16:05,339 --> 00:16:06,966
القاعدة هي أنني أنزل.

242
00:16:07,966 --> 00:16:11,011
الحساء لذيذ على وجه السرعة. جربه.

243
00:16:11,095 --> 00:16:12,513
تريد أن تشرب، أليس كذلك؟

244
00:16:13,097 --> 00:16:14,181
توقفت عن الشرب.

245
00:16:14,848 --> 00:16:17,017
هذا مثل توقف الكلب عن التبرز.

246
00:16:17,101 --> 00:16:18,602
هل تريد مشروبا؟

247
00:16:19,103 --> 00:16:20,854
لا، أنا منهك.

248
00:16:25,818 --> 00:16:28,779
لماذا أنت مشغول جدا على أي حال؟

249
00:16:29,613 --> 00:16:31,448
لماذا أنت منهك جدا؟

250
00:16:31,532 --> 00:16:34,535
هل أنت دائما هذا مشغول
أم أن هذا الشهر كان سيئًا بشكل استثنائي؟

251
00:16:34,618 --> 00:16:37,871
لدينا العديد من العروض الخاصة هذا الشهر

252
00:16:38,789 --> 00:16:40,874
وهذا هو الشهر الأول لي
كرئيس تحرير…

253
00:16:41,458 --> 00:16:43,377
سأشتري لك هدية ترويجية.

254
00:16:43,460 --> 00:16:45,421
لا بأس. أنا لن أسقط بسبب هراءك.

255
00:16:45,504 --> 00:16:48,173
أعلم أنك تحاول أن تأخذ ضعفًا
من كل ما تحصل عليه بالنسبة لي.

256
00:16:48,257 --> 00:16:50,217
لماذا تفكر دائما...

257
00:16:50,801 --> 00:16:51,760
مهلا.

258
00:16:52,428 --> 00:16:54,304
لقد توقفت عن الشرب،

259
00:16:54,388 --> 00:16:57,099
أنا أشاهد دو-بئر،
أنا أتعامل جيدًا مع العمة،

260
00:16:57,182 --> 00:16:59,852
وسأكون لطيفًا معك أيضًا.
لذا أخبرني.

261
00:16:59,935 --> 00:17:01,770
كل ما تريد أن تمتلكه وتفعله.

262
00:17:03,605 --> 00:17:04,732
ماذا؟

263
00:17:06,900 --> 00:17:07,901
هل أنت نائم؟

264
00:17:13,615 --> 00:17:14,825
النوم في غرفتك.

265
00:19:16,905 --> 00:19:20,033
يسار، يسار، قريب. تطور!

266
00:19:20,117 --> 00:19:21,952
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة!

267
00:19:23,412 --> 00:19:25,163
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة!

268
00:19:25,247 --> 00:19:26,373
تحريف جسمك!

269
00:19:26,456 --> 00:19:28,667
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة!

270
00:19:28,750 --> 00:19:30,043
التمارين الرياضية والرقص الممتع

271
00:19:35,132 --> 00:19:36,258
قطريا.

272
00:19:41,972 --> 00:19:42,848
انحرافي.

273
00:19:46,727 --> 00:19:47,728
يا.

274
00:19:51,273 --> 00:19:52,816
شكرًا لك.

275
00:19:52,900 --> 00:19:54,484
-شكرًا لك.
-الوداع.

276
00:19:54,568 --> 00:19:56,737
-شكرًا لك.
-الوداع.

277
00:19:58,280 --> 00:20:01,325
نحن هنا في عطلات نهاية الأسبوع أيضًا
لذا تعال إذا كنت حرا.

278
00:20:01,408 --> 00:20:03,577
التمارين الرياضية هي أفضل التمارين الرياضية.

279
00:20:03,660 --> 00:20:05,370
حقًا؟ إنها؟

280
00:20:06,079 --> 00:20:09,541
أحتاج أن أبدأ في القيام بذلك
بعض التمارين الرياضية في الواقع.

281
00:20:09,625 --> 00:20:11,460
-هذا ممتاز.
-نعم.

282
00:20:11,543 --> 00:20:14,046
لقد بدأت بسبب صحتي.

283
00:20:14,129 --> 00:20:15,464
لقد تحسنت وكان الأمر ممتعًا

284
00:20:15,547 --> 00:20:17,215
لذلك انتهى بي الأمر بالحصول على الشهادة.

285
00:20:18,425 --> 00:20:21,428
يا إلهي. التقدم في السن أمر محزن بما فيه الكفاية،

286
00:20:22,012 --> 00:20:24,765
ولكن وجود مشاكل صحية هو الأكثر حزنا.

287
00:20:28,602 --> 00:20:32,272
هل تعرف لماذا الجدات
والأجداد سعداء دائما؟

288
00:20:34,399 --> 00:20:35,776
لا.

289
00:20:36,485 --> 00:20:37,861
لأنهم لا يستطيعون سماعك.

290
00:20:39,613 --> 00:20:41,323
يا إلهي، ماذا كان ذلك؟

291
00:20:41,406 --> 00:20:42,866
كان ذلك فرحان. يا إلهي.

292
00:20:43,825 --> 00:20:44,826
حقًا؟

293
00:20:45,535 --> 00:20:47,579
لم يضحك أحد من أي وقت مضى
في النكات بلدي مثل ذلك من قبل.

294
00:20:47,663 --> 00:20:50,624
ولم لا؟ كان مضحكا جدا. يا إلهي.

295
00:20:50,707 --> 00:20:55,379
يا إلهي. أنت وأنا يجب أن ننقر حقًا،
أنا غنيت.

296
00:20:55,462 --> 00:20:57,214
نعم، أعتقد ذلك.

297
00:20:57,798 --> 00:21:00,008
هل تسير الأمور على ما يرام
مع صديقتك؟

298
00:21:00,092 --> 00:21:04,388
نعم. حسنًا، أريد أن أراها كل يوم،

299
00:21:04,471 --> 00:21:07,140
لكنني لم أتمكن من ذلك،
لكنه جيد على خلاف ذلك.

300
00:21:07,933 --> 00:21:08,892
أرى.

301
00:21:08,976 --> 00:21:11,770
عندما تسير الأمور على ما يرام،
تعتقد أنك مباراة صنعت في الجنة.

302
00:21:11,853 --> 00:21:14,022
لكنني تعلمت من التجربة

303
00:21:14,690 --> 00:21:16,858
أن هناك شخص آخر
الذي من المفترض أن تكون معه.

304
00:21:18,443 --> 00:21:21,113
عفو؟ شخص آخر…

305
00:21:21,196 --> 00:21:23,448
حتى لو لم تسير الأمور معها،

306
00:21:23,532 --> 00:21:25,284
لا تكن محبطًا جدًا.

307
00:21:25,784 --> 00:21:29,621
ربما كنت المقصود للابنة
من شخص تعرفه.

308
00:21:30,539 --> 00:21:31,832
أرى.

309
00:21:33,208 --> 00:21:34,501
الوريثة؟

310
00:21:34,584 --> 00:21:36,795
مبنى. مبنى ضخم.

311
00:21:43,343 --> 00:21:45,846
- إذن سأذهب .
-ماذا؟

312
00:21:45,929 --> 00:21:47,764
-تمام.
-الوداع.

313
00:21:47,848 --> 00:21:49,975
سأذهب الآن. الوداع.

314
00:21:54,938 --> 00:21:56,106
عيادة أبي الطفل لطب الأطفال

315
00:21:56,189 --> 00:22:00,152
هل هذا المطعم الكوري التقليدي القديم
خارج الجبهة أي خير؟

316
00:22:03,572 --> 00:22:04,823
لم تجربها بعد؟

317
00:22:05,407 --> 00:22:07,117
حسنًا... إذن...

318
00:22:10,620 --> 00:22:12,497
لقد جئت في الوقت المناسب.

319
00:22:12,581 --> 00:22:13,915
دعونا نتناول الغداء.

320
00:22:18,253 --> 00:22:20,672
أريد أن أتوقف عن كرهك الآن.

321
00:22:22,257 --> 00:22:23,759
لقد كنت مخطئا.

322
00:22:24,259 --> 00:22:25,552
لهذا السبب أنا أتوسل إليك.

323
00:22:25,635 --> 00:22:26,636
لا.

324
00:22:27,387 --> 00:22:29,139
لا تعتقد أنك كنت مخطئا.

325
00:22:29,222 --> 00:22:31,308
أنا إنسان أيضًا. أشعر بالذنب.

326
00:22:31,391 --> 00:22:33,310
ما زلت أمي
حتى لو لم أتصرف على هذا النحو.

327
00:22:33,393 --> 00:22:36,063
ومع ذلك، أنت لم تأتي أبدا
لرؤية افعل ولو مرة واحدة.

328
00:22:39,274 --> 00:22:41,234
لم أكن أعرف كيف أواجهها.

329
00:22:45,030 --> 00:22:46,031
جيونج وون.

330
00:22:50,535 --> 00:22:52,329
أنا أحب شخص ما.

331
00:22:54,289 --> 00:22:57,292
لماذا شخص لديه الكثير من الفخر
يجري متشبث جدا؟

332
00:22:58,543 --> 00:23:00,337
ننسى Do-a وأنا.

333
00:23:04,132 --> 00:23:07,052
أعتقد أنني مازلت أحبك كثيرًا.

334
00:23:09,137 --> 00:23:11,723
يبدو الأمر وكأنني أفقدك.

335
00:23:13,725 --> 00:23:14,976
إذا لم يكن الأمر كذلك،

336
00:23:15,519 --> 00:23:17,896
إذا كانت Ha-ri تحبك أيضًا،

337
00:23:19,356 --> 00:23:20,857
سأتركك تذهب.

338
00:23:30,283 --> 00:23:32,828
يا إلهي. انظر إلى الطقس.

339
00:23:32,911 --> 00:23:34,204
أبدو متعبا جدا.

340
00:23:34,287 --> 00:23:36,414
-أين أنت ذاهب؟
-يا إلهي.

341
00:23:39,000 --> 00:23:41,711
اعتقدت أنك سوف تتسكع في غرفتك
لمدة أربعة أيام.

342
00:23:43,338 --> 00:23:44,423
إنه لطيف بالخارج.

343
00:23:45,090 --> 00:23:46,383
كنت أرغب في بعض عملية التمثيل الضوئي.

344
00:23:47,342 --> 00:23:49,219
-هل تريدني أن أذهب معك؟
- لا، أريد أن أذهب وحدي.

345
00:23:50,387 --> 00:23:51,680
تمام.

346
00:23:51,763 --> 00:23:53,557
استمتع بمفردك اليوم،

347
00:23:53,640 --> 00:23:55,767
وإعادته إلى المنزل قريبا.

348
00:23:58,812 --> 00:24:02,566
يا إلهي. ولو أردت إخفاءه
كان يجب عليك أن تستمر في إنكار ذلك.

349
00:24:03,150 --> 00:24:04,067
ماذا؟

350
00:24:05,402 --> 00:24:07,487
أنا لا أثق بذوقك في الرجال.

351
00:24:07,571 --> 00:24:09,573
أحضره.
أحتاج أن أراه بنفسي.

352
00:24:09,656 --> 00:24:11,450
مستحيل.

353
00:24:11,533 --> 00:24:15,162
لماذا؟ حتى تتمكني من الضغط عليه ليتزوجني؟

354
00:24:15,245 --> 00:24:16,872
كيف حالك مرتاح جدا؟

355
00:24:16,955 --> 00:24:19,958
أنا قلقة للغاية
أنني لا أستطيع النوم ليلا.

356
00:24:20,625 --> 00:24:22,836
فقط انتظر قليلا.

357
00:24:22,919 --> 00:24:25,839
أعلم أنني في عجلة من أمري،
لكني أريد الاستمتاع بها.

358
00:24:25,922 --> 00:24:27,591
انا ذاهب في موعدي الآن.

359
00:24:28,175 --> 00:24:29,050
الوداع.

360
00:24:31,511 --> 00:24:35,849
أنظر إليك. ها أنت ذا مرة أخرى،
الحصول على جرفت قدميك.

361
00:24:39,436 --> 00:24:40,520
تبدو سعيدة.

362
00:24:41,354 --> 00:24:42,939
هل هو رجل لائق؟

363
00:24:44,774 --> 00:24:46,860
انها سباركلي جدا.

364
00:24:46,943 --> 00:24:48,195
يبدو مثل الفضاء الخارجي.

365
00:24:49,946 --> 00:24:51,239
هل تحتاج إلى مساحة؟

366
00:24:59,289 --> 00:25:01,416
هذا مكان عظيم لالتقاط الصور.

367
00:25:01,500 --> 00:25:02,918
-هنا.
-لطيف - جيد.

368
00:25:03,001 --> 00:25:04,586
"كهف الحديقة النباتية."

369
00:25:04,669 --> 00:25:05,837
إنها حديقة.

370
00:25:05,921 --> 00:25:07,214
كهف الحديقة النباتية

371
00:25:08,590 --> 00:25:10,342
ألا تبدو هذه مثل الأيدي؟

372
00:25:10,425 --> 00:25:11,593
يفعلون.

373
00:25:12,177 --> 00:25:14,012
-هل هم حقيقيون؟
-أعتقد ذلك.

374
00:25:14,846 --> 00:25:16,014
هذا رائع.

375
00:25:16,765 --> 00:25:19,142
-إنه كذلك حقًا.
- هل تلتقط لنا صورتنا؟

376
00:25:19,226 --> 00:25:20,435
بالتأكيد. سأفعل ذلك.

377
00:25:20,519 --> 00:25:21,811
أوه، حسنا.

378
00:25:22,479 --> 00:25:24,940
تمام. نلتقي.

379
00:25:25,023 --> 00:25:27,108
حسنا، نجتمع معا. تمام.

380
00:25:27,192 --> 00:25:29,110
واحد اثنين ثلاثة.

381
00:25:29,194 --> 00:25:30,153
إنه مظلم،

382
00:25:30,237 --> 00:25:31,780
فلماذا لا تقف بهذه الطريقة؟

383
00:25:31,863 --> 00:25:32,864
هنا.

384
00:25:35,033 --> 00:25:37,410
عربة صغيرة؟

385
00:25:40,205 --> 00:25:42,374
مرة أخرى. واحد اثنين ثلاثة.

386
00:26:02,602 --> 00:26:04,354
أنا غنيت…

387
00:26:36,428 --> 00:26:37,554
أين هي؟

388
00:26:41,349 --> 00:26:43,351
ها-ري

389
00:26:50,191 --> 00:26:52,944
صديقي يتصل.

390
00:26:53,028 --> 00:26:54,946
-مرحبًا؟
-صديقة؟

391
00:26:55,780 --> 00:26:56,948
أين أنت؟

392
00:26:57,032 --> 00:26:59,159
أنا…

393
00:27:02,787 --> 00:27:06,791
هل تعتقد أننا يمكن أن نجد بعضنا البعض
هنا؟

394
00:27:07,542 --> 00:27:09,544
تمام. يتمسك.

395
00:27:10,170 --> 00:27:11,296
سأجدك.

396
00:27:12,213 --> 00:27:13,089
الوداع.

397
00:27:56,257 --> 00:27:58,885
مهلا، انظر! إنها صديقتي!

398
00:28:00,512 --> 00:28:02,013
-الخير.
-ساقي تؤلمني.

399
00:28:02,097 --> 00:28:03,264
-هل نجلس؟
-دعونا نجلس.

400
00:28:07,602 --> 00:28:10,980
لقد كنا معتادين على كلا الحالتين
أن تكون وحيدا.

401
00:28:11,064 --> 00:28:12,732
-يمين؟
-هل كنا؟

402
00:28:13,650 --> 00:28:14,859
الآن،

403
00:28:14,943 --> 00:28:18,696
دعونا ندخل في هذه العادة
من فعل كل شيء معًا.

404
00:28:19,864 --> 00:28:21,825
لقد وجدتني بهذه السرعة.

405
00:28:21,908 --> 00:28:23,243
ربما هذا المكان سهل للغاية.

406
00:28:23,326 --> 00:28:25,453
أردت أن أختبر مصيرنا.

407
00:28:25,537 --> 00:28:28,081
لم يكن الأمر صعبًا جدًا.

408
00:28:28,164 --> 00:28:30,250
عندي احساس

409
00:28:30,333 --> 00:28:31,459
ولقد جئت إلى هنا،

410
00:28:31,543 --> 00:28:32,919
وكنت هناك.

411
00:28:35,630 --> 00:28:40,760
كنا قادرين على العثور على بعضنا البعض
بسهولة جدا في هذا الكهف.

412
00:28:40,844 --> 00:28:42,595
ألا تسمي هذا مصيراً؟

413
00:28:43,638 --> 00:28:46,891
كما تعلمون، قد لا يكون القدر موجودًا في الواقع.

414
00:28:46,975 --> 00:28:48,768
ربما إذا وقعت في الحب،

415
00:28:49,310 --> 00:28:51,855
تريد الإصرار على أنه القدر.

416
00:28:52,439 --> 00:28:53,565
أعتقد

417
00:28:54,816 --> 00:28:57,485
يقولون أنه القدر

418
00:28:57,569 --> 00:29:02,115
لأنهم لا يريدون الانفصال.

419
00:29:03,158 --> 00:29:04,367
حقًا؟

420
00:29:04,451 --> 00:29:05,785
أم لا.

421
00:29:13,001 --> 00:29:14,335
ماذا تريد أن تفعل الآن؟

422
00:29:14,961 --> 00:29:16,129
هل تريد أن تأكل شيئا؟

423
00:29:16,838 --> 00:29:18,673
ماذا تريد أن تفعل؟

424
00:29:21,050 --> 00:29:23,428
أريد أن أفعل ما تريد ها-ري أن تفعله.

425
00:29:24,721 --> 00:29:27,015
لا تتفق مع اهتماماتي.

426
00:29:28,266 --> 00:29:30,018
سوف تشعر بالمرارة في وقت لاحق
لأنك سوف تفكر

427
00:29:30,101 --> 00:29:32,228
أنت الوحيد الذي يقدم التضحيات.

428
00:29:34,063 --> 00:29:35,648
إنها ليست تضحية.

429
00:29:36,232 --> 00:29:37,817
أريد أن أصبح مثلك أكثر.

430
00:29:38,568 --> 00:29:41,529
لقد فعلت دائما
كل ما أردت حتى الآن.

431
00:29:42,155 --> 00:29:44,616
الآن، أريد أن أفعل
ما الشخص الذي أحب يريد أن يفعل.

432
00:29:45,658 --> 00:29:47,202
وبهذه الطريقة، يمكنني معرفة المزيد عنك.

433
00:29:48,453 --> 00:29:52,540
ثم دعونا نتناوب
القيام بما يحبه كل واحد منا.

434
00:29:52,624 --> 00:29:54,250
أحتاج أن أتعلم عنك أيضًا.

435
00:30:02,050 --> 00:30:03,301
هل أنت متأكد؟

436
00:30:06,596 --> 00:30:10,391
ماذا لو كنت أتوقع المزيد منك
لأنك جيد جدا بالنسبة لي الآن؟

437
00:30:13,144 --> 00:30:15,230
أنا كريم. أنا متبرع بالأعضاء.

438
00:30:15,730 --> 00:30:17,065
أعطيت قلبي لك.

439
00:30:27,242 --> 00:30:29,702
النكات المبتذلة صعبة بالنسبة لي.

440
00:30:30,203 --> 00:30:31,871
سيكون الأمر مضحكاً يوماً ما، أليس كذلك؟

441
00:30:32,455 --> 00:30:33,289
حسنا،

442
00:30:33,957 --> 00:30:35,458
لا يوجد شيء أكثر--

443
00:30:35,542 --> 00:30:36,584
لا.

444
00:30:38,086 --> 00:30:39,170
لا يزال،

445
00:30:40,004 --> 00:30:42,882
هذه هي الطريقة التي نعتاد بها على بعضنا البعض.

446
00:30:47,804 --> 00:30:48,930
لذا…

447
00:30:53,393 --> 00:30:54,394
حسنا...

448
00:30:56,145 --> 00:30:59,566
أحاول أن أحب الأطفال.

449
00:31:04,404 --> 00:31:07,657
ليس الأمر وكأنني لا أعرف وضعك.

450
00:31:12,287 --> 00:31:14,247
لكن أنا…

451
00:31:16,583 --> 00:31:17,500
حسنا...

452
00:31:18,543 --> 00:31:22,171
سبب كرهي للأطفال..

453
00:31:22,255 --> 00:31:24,632
-بيونديجي!
-هو بيونديجي.

454
00:31:26,884 --> 00:31:28,845
-بيونديجي!
-بيون--

455
00:31:29,554 --> 00:31:31,139
بيونديجي

456
00:31:33,391 --> 00:31:35,268
أعني. على أي حال،

457
00:31:35,977 --> 00:31:39,480
سبب كرهي للأطفال..

458
00:31:39,564 --> 00:31:42,108
-المصاصات!
-هو البوب…

459
00:31:42,191 --> 00:31:43,735
المصاصات!

460
00:31:46,154 --> 00:31:48,656
المصاصات… على أي حال.

461
00:31:49,532 --> 00:31:50,992
أنا…

462
00:31:51,075 --> 00:31:51,910
نعم.

463
00:31:53,161 --> 00:31:54,329
أنا…

464
00:31:54,412 --> 00:31:56,289
-سيد!
-سيدي…

465
00:31:56,372 --> 00:31:58,916
-سيد!
-سيد!

466
00:31:59,000 --> 00:32:01,669
نعم. أنا سيد. يجب أن أكون كذلك. نعم أنا.

467
00:32:01,753 --> 00:32:03,379
أنا كبير في السن.

468
00:32:03,463 --> 00:32:06,257
-سيد!
-سيد!

469
00:32:10,178 --> 00:32:11,179
على أية حال،

470
00:32:12,722 --> 00:32:14,140
أنا لا أكره الأطفال.

471
00:32:25,818 --> 00:32:27,195
أنا أعرف.

472
00:32:28,196 --> 00:32:30,573
أعرف، لذا لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

473
00:32:30,657 --> 00:32:32,200
سأقول لها.

474
00:32:32,283 --> 00:32:34,577
الأمر ليس بهذه السهولة.

475
00:32:37,789 --> 00:32:39,832
سوف تصاب بالصدمة، أليس كذلك؟

476
00:32:39,916 --> 00:32:41,209
سوف تتأذى، أليس كذلك؟

477
00:32:41,292 --> 00:32:44,337
ماذا لو اعتقدت أنني محتال
وأنني خدعتها؟

478
00:32:50,176 --> 00:32:51,386
أنا

479
00:32:52,720 --> 00:32:54,389
خائف جدا

480
00:32:56,349 --> 00:32:57,642
أنني سأفقدها.

481
00:33:26,546 --> 00:33:27,714
هل أمي نائمة؟

482
00:33:27,797 --> 00:33:28,798
نعم.

483
00:33:37,432 --> 00:33:40,309
يا. أمي أمسكت بي تماما.

484
00:33:40,893 --> 00:33:43,688
إذا سألت عن آي سانغ،
أخبرها أنك لا تعرفه.

485
00:33:43,771 --> 00:33:45,022
لا تسيء إليه.

486
00:33:47,942 --> 00:33:48,943
ماذا؟

487
00:33:49,652 --> 00:33:50,737
هل هناك خطأ ما؟

488
00:33:53,406 --> 00:33:55,032
ماذا سنكون انا وانت

489
00:33:55,116 --> 00:33:57,660
إذا لم أقابل جيونج وون من قبل؟

490
00:33:57,744 --> 00:33:59,829
أنت وأنا سنكون هكذا. لماذا؟

491
00:34:02,165 --> 00:34:03,916
هل ندمت على مقابلتها؟

492
00:34:05,710 --> 00:34:06,711
نعم.

493
00:34:08,588 --> 00:34:10,673
أشعر بذلك

494
00:34:10,757 --> 00:34:13,426
لقد فقدت حياتي الحقيقية لأنني التقيت بها.

495
00:34:17,722 --> 00:34:21,267
كيف نسيت
كم كنتما مجنونتين بالحب؟

496
00:34:21,851 --> 00:34:23,269
انها لا تزال حية في ذهني.

497
00:34:25,146 --> 00:34:26,898
لقد سمعت الكثير عنك.

498
00:34:26,981 --> 00:34:28,483
لقد كنت أموت لمقابلتك.

499
00:34:29,067 --> 00:34:30,443
أنت جميلة.

500
00:34:31,194 --> 00:34:32,028
عفو؟

501
00:34:32,612 --> 00:34:34,113
أنت لم تقل أنها كانت جميلة.

502
00:34:34,197 --> 00:34:38,910
ها؟ حسنًا... لديها عيون على وجهها،

503
00:34:38,993 --> 00:34:41,287
الأنف والفم…

504
00:34:41,370 --> 00:34:44,290
لكنها ليست ما يمكن أن تسميه "جميلة".

505
00:34:44,373 --> 00:34:45,917
أيها الحمار--

506
00:34:48,002 --> 00:34:50,755
أعتذر. لم أقصد أي شيء به.

507
00:34:52,006 --> 00:34:53,925
جيونج وون، لماذا أنت آسف؟

508
00:34:54,008 --> 00:34:55,927
إذا فعلت أي شيء خاطئ،

509
00:34:56,010 --> 00:34:58,554
أنت أجمل
مما تستطيع التعامل معه.

510
00:34:58,638 --> 00:34:59,680
هذا ما فعلته خطأ.

511
00:34:59,764 --> 00:35:02,975
توقف عن ذلك. أنت تحرجني
أمام صديقك.

512
00:35:03,059 --> 00:35:04,936
لماذا أنت محرج؟ هذا صحيح.

513
00:35:07,146 --> 00:35:11,734
لقد تصرفت كما كنت
الشخصان الوحيدان في العالم كله.

514
00:35:13,069 --> 00:35:14,153
جاي يونغ.

515
00:35:14,779 --> 00:35:17,323
ما خسرته وما ندمت عليه

516
00:35:17,406 --> 00:35:18,783
كلها أجزاء من حياتك.

517
00:35:19,367 --> 00:35:21,911
حتى لو كان بإمكانك العودة بالزمن إلى الوراء،
ربما ستختارها مرة أخرى.

518
00:35:23,121 --> 00:35:24,872
لست بحاجة إلى العودة بالزمن إلى الوراء.

519
00:35:25,665 --> 00:35:27,375
أنا أعرف ما أنا نادم عليه.

520
00:35:27,458 --> 00:35:29,836
بالضبط، كان عليك أن تكون جيدًا معها
عندما كنت لها.

521
00:35:32,338 --> 00:35:35,007
أحببتها بحياتي وروحي.

522
00:35:36,509 --> 00:35:38,219
ولو أحسنت إليها

523
00:35:38,302 --> 00:35:40,680
لم تكن لتتركني.

524
00:35:41,264 --> 00:35:44,308
لقد ندمت على ذلك مرارا وتكرارا.

525
00:35:46,102 --> 00:35:47,228
لكن الآن،

526
00:35:49,856 --> 00:35:51,941
أنا لا أفكر حتى في جيونج وون.

527
00:35:55,111 --> 00:35:56,612
قلوب الناس

528
00:35:58,406 --> 00:36:00,032
وقح.

529
00:36:16,632 --> 00:36:17,633
ما هذا؟

530
00:36:18,467 --> 00:36:19,802
هل خرج الآخرون؟

531
00:36:20,469 --> 00:36:22,305
لقد خرجوا للبحث عن أفكار.

532
00:36:23,139 --> 00:36:26,267
أرى. خرجوا للعب.

533
00:36:27,977 --> 00:36:29,061
ماذا قال المسؤولون التنفيذيون؟

534
00:36:29,145 --> 00:36:32,398
لقد اشتكوا من انخفاض مبيعاتنا.

535
00:36:33,399 --> 00:36:35,276
يريدون نماذج غلاف أكبر.

536
00:36:37,820 --> 00:36:39,197
ماذا عن كانغ هيو جو؟

537
00:36:40,197 --> 00:36:41,866
سنكون ممتنين لو فعلت ذلك.

538
00:36:41,949 --> 00:36:43,201
لكنها لن تفعل ذلك.

539
00:36:43,784 --> 00:36:46,370
حفنة من الناس
سؤال عن أدوية تحفيز التبويض

540
00:36:46,454 --> 00:36:49,081
بعد قراءة المقال
عن الزوجين العقيمين.

541
00:36:49,165 --> 00:36:50,541
ربما ينبغي لنا معالجة ذلك.

542
00:36:51,125 --> 00:36:52,668
بالتأكيد. حسنا...

543
00:36:53,169 --> 00:36:55,087
كثير من الناس
لديك مشاكل الخصوبة في هذه الأيام.

544
00:36:56,547 --> 00:36:57,548
المضي قدما في ذلك.

545
00:36:57,632 --> 00:36:59,467
أي شيء طبي يجب مراجعته

546
00:36:59,550 --> 00:37:02,094
لذا أحضر لي قائمة لكل نوع.
سأقدمها للمراجعة أولا.

547
00:37:02,178 --> 00:37:03,179
تمام.

548
00:37:04,263 --> 00:37:08,601
لذلك سأخرج
للبحث عن بعض الأفكار كذلك.

549
00:37:08,684 --> 00:37:10,102
حسنًا، استمتع.

550
00:37:11,145 --> 00:37:12,230
-الوداع.
-مرحبًا.

551
00:37:12,313 --> 00:37:13,606
أوه، وداعا.

552
00:37:14,315 --> 00:37:15,942
يو-تيوم، ما الأمر؟ هل لدينا لقاء؟

553
00:37:16,525 --> 00:37:17,610
هل أنت حر يوم السبت؟

554
00:37:17,693 --> 00:37:21,113
سيكون لدي خطط ما لم
شيء مهم يأتي. لماذا؟

555
00:37:21,197 --> 00:37:23,658
هل يمكن أن يأتي شيء مهم معي؟

556
00:37:23,741 --> 00:37:26,661
أعتقد أن ذلك سيكون صعبًا بعض الشيء.

557
00:37:26,744 --> 00:37:28,496
هل تقصد تناول الطعام معا؟

558
00:37:29,163 --> 00:37:30,998
نعم. عليك أن تخصص وقتًا لي.

559
00:37:31,082 --> 00:37:32,917
سأتصل بك يوم السبت!

560
00:37:33,000 --> 00:37:34,168
انتظر. الاتحاد الأوروبي teum؟

561
00:37:34,251 --> 00:37:35,419
الاتحاد الأوروبي teum.

562
00:37:37,922 --> 00:37:40,424
لماذا كان عليه أن يجعلني معلمه؟

563
00:37:41,550 --> 00:37:43,177
هذا أمر محرج.

564
00:37:48,349 --> 00:37:51,018
ماذا فعلت لتناول طعام الغداء اليوم؟

565
00:37:51,102 --> 00:37:53,145
السيد كيم اشترى لي الغداء.

566
00:37:53,229 --> 00:37:54,563
ونادرا ما يفعل ذلك،

567
00:37:54,647 --> 00:37:58,067
لكنني أحضرت له قرصًا مضغوطًا ثمينًا موقعًا.

568
00:37:58,150 --> 00:37:59,944
هذا عمل عظيم.

569
00:38:01,237 --> 00:38:02,947
ماذا يفعل والديك؟

570
00:38:03,030 --> 00:38:05,449
هل لديك إخوة؟

571
00:38:05,533 --> 00:38:06,993
هل تستأجر أم تملك؟

572
00:38:08,661 --> 00:38:11,163
أنا أعيش في الاستوديو.
ولكن ما هو موضوع هذا اللقاء؟

573
00:38:12,373 --> 00:38:13,958
إنه تدريب العضوية.

574
00:38:14,041 --> 00:38:17,253
وبما أننا نعمل معًا في كثير من الأحيان،

575
00:38:17,336 --> 00:38:19,297
يجب أن نعرف بعضنا البعض جيدا

576
00:38:19,380 --> 00:38:21,757
حتى نتمكن من العمل معا بشكل جيد
وبشكل فعال.

577
00:38:23,509 --> 00:38:24,635
لذا…

578
00:38:26,429 --> 00:38:28,556
هل تعلم

579
00:38:29,640 --> 00:38:31,100
حجم الخاتم ؟

580
00:38:34,729 --> 00:38:36,939
لقد قمت بقياسها دون أن تلاحظ ذلك.

581
00:38:37,023 --> 00:38:39,108
أنت أكثر دقة مما كنت أعتقد.

582
00:38:39,734 --> 00:38:43,320
لذا؟ متى ستخبرها؟

583
00:38:45,197 --> 00:38:46,949
هذا السبت.

584
00:38:48,868 --> 00:38:49,702
تمام.

585
00:38:50,745 --> 00:38:53,039
-عفو؟
-تمام.

586
00:39:09,597 --> 00:39:11,390
تخيل أن حياتك المهنية على المحك

587
00:39:11,474 --> 00:39:14,185
واجعلني
أجمل إنسان على قيد الحياة.

588
00:39:15,519 --> 00:39:16,520
آسف؟

589
00:39:17,063 --> 00:39:21,442
سأبقى في ذاكرة الرجل
لبقية حياته.

590
00:39:24,195 --> 00:39:26,489
-مرحبًا.
-مرحبًا.

591
00:39:26,572 --> 00:39:28,657
أنا هنا لشراء خاتم كارتيور.

592
00:39:28,741 --> 00:39:30,159
خاتم كارتيور؟

593
00:39:33,371 --> 00:39:35,498
هذا هو ما تبحث عنه.

594
00:39:35,581 --> 00:39:37,583
هل هذا كارتيور؟

595
00:39:37,666 --> 00:39:38,626
نعم إنه كذلك.

596
00:39:40,836 --> 00:39:42,338
هذا الحجم من فضلك.

597
00:40:08,781 --> 00:40:10,032
السيدة جانج

598
00:40:10,116 --> 00:40:11,784
هل يمكنك الخروج الآن؟

599
00:40:11,867 --> 00:40:13,744
أنا في جوجو الآن.

600
00:40:14,578 --> 00:40:15,413
أنت؟

601
00:40:16,330 --> 00:40:18,124
أنا عند جوجو أيضًا.

602
00:40:18,207 --> 00:40:19,875
أعطني دقيقة.

603
00:40:34,765 --> 00:40:35,975
أنا…

604
00:40:38,894 --> 00:40:40,521
أنت تلعب لعبة، أليس كذلك؟

605
00:40:43,274 --> 00:40:45,651
نعم. كنا نتصارع بالأذرع.

606
00:40:50,573 --> 00:40:51,866
يا.

607
00:40:51,949 --> 00:40:52,950
نحن

608
00:40:54,034 --> 00:40:55,119
الخروج.

609
00:40:57,079 --> 00:40:58,414
-ماذا؟
-لذا…

610
00:40:59,373 --> 00:41:01,292
من فضلك لا تخبر السيد كيم.

611
00:41:01,375 --> 00:41:04,086
إنه مكبر صوت بشري.

612
00:41:04,170 --> 00:41:05,713
مرحبًا، يو-تيوم.

613
00:41:05,796 --> 00:41:07,173
سوف أسحب كرسياً.

614
00:41:07,256 --> 00:41:09,008
شكرًا لك.

615
00:41:09,091 --> 00:41:10,801
لماذا لا تجلس...اجلس.

616
00:41:13,304 --> 00:41:14,472
الاتحاد الأوروبي teum؟

617
00:41:15,347 --> 00:41:17,183
اجلس...يمكنك...

618
00:41:17,266 --> 00:41:19,185
الاتحاد الأوروبي teum؟ إلى أين أنت ذاهب؟

619
00:41:47,171 --> 00:41:50,174
إذا طلب منك يو-تيوم أن تقابله بمفردك،

620
00:41:50,257 --> 00:41:51,425
لا تفعل ذلك.

621
00:41:51,509 --> 00:41:54,428
وخاصة إذا قال
سوف يظهر لك رقصة قناع بونجسان.

622
00:41:54,512 --> 00:41:55,596
لا تذهب.

623
00:41:55,679 --> 00:41:58,849
هل هو مروج لرقصة قناع بونغسان؟

624
00:41:58,933 --> 00:42:00,184
أنا فضولي.

625
00:42:01,060 --> 00:42:03,395
إذا كنت كذلك، فسوف أتعلم

626
00:42:03,479 --> 00:42:05,314
- رقصة قناع بونغسان.
-لا.

627
00:42:05,397 --> 00:42:06,482
تمام.

628
00:42:09,151 --> 00:42:10,152
حسنا...

629
00:42:11,028 --> 00:42:13,864
هل أنت بخير مع الاتحاد الأوروبي tteum

630
00:42:14,573 --> 00:42:16,116
معرفة عنا؟

631
00:42:16,200 --> 00:42:18,160
إنه روح لطيفة وبريئة.

632
00:42:18,244 --> 00:42:19,453
لن يخبر أحدا.

633
00:42:20,079 --> 00:42:22,289
لا تقلق.

634
00:42:22,373 --> 00:42:24,458
الجميع في الشركة
باستثناء السيد كيم يعرف.

635
00:42:25,417 --> 00:42:26,460
الجميع يعرف؟

636
00:42:26,543 --> 00:42:29,421
بالطبع. نحن لسنا عميان.

637
00:42:29,505 --> 00:42:31,799
إذا كنت تريد إخفاء ذلك،
لا تلمسوا بعضكم البعض.

638
00:42:31,882 --> 00:42:34,552
فقط اذهب للجمهور بالفعل.

639
00:42:34,635 --> 00:42:37,721
لقد كان الأمر صعبًا علينا أيضًا،
تحاول إخفاءه.

640
00:42:38,389 --> 00:42:39,431
-آسف.
-آسف.

641
00:42:39,515 --> 00:42:40,724
مهما كان، أليس كذلك؟

642
00:42:40,808 --> 00:42:41,809
نعم.

643
00:42:42,476 --> 00:42:44,228
اعتقدت أننا كنا نخفي ذلك جيدًا.

644
00:42:49,400 --> 00:42:51,235
هناك الكثير من الناس
التي لا بد لي من مراقبتها.

645
00:42:51,318 --> 00:42:52,444
شاشة؟

646
00:42:53,696 --> 00:42:56,865
هل سيستمر جاي يونج في العيش معك؟

647
00:42:56,949 --> 00:42:59,577
حسنًا... حتى يخرج بمفرده.

648
00:42:59,660 --> 00:43:03,497
أمي تعتبره ابنها الحقيقي.

649
00:43:03,581 --> 00:43:05,082
أعلم أنه يزعجك

650
00:43:05,165 --> 00:43:06,583
ولكن فقط تجاهله.

651
00:43:06,667 --> 00:43:09,169
إنه يحاول فقط
أن أتصرف مثل أخي الأكبر.

652
00:43:09,253 --> 00:43:11,588
يعتقد أنه حاجز بشري.

653
00:43:12,172 --> 00:43:13,007
لا تهتم به.

654
00:43:13,090 --> 00:43:15,050
حسنًا، لن أفعل.

655
00:43:15,592 --> 00:43:17,094
إذن ماذا تقول؟

656
00:43:17,177 --> 00:43:18,053
البيرة بعد أن نأكل؟

657
00:43:18,137 --> 00:43:19,096
أنا في.

658
00:43:53,714 --> 00:43:55,841
إعلانات داشا
تشوي كانغ الاتحاد الأوروبي-TTUEM

659
00:43:58,344 --> 00:44:00,846
الشخص الذي وصلت إليه...

660
00:44:06,101 --> 00:44:07,519
لماذا لن يلتقط؟

661
00:45:01,115 --> 00:45:02,533
هل هو جيد؟

662
00:45:04,618 --> 00:45:06,704
بونك جاي يونج

663
00:45:08,205 --> 00:45:09,373
مهلا.

664
00:45:09,456 --> 00:45:11,208
يا. أين أنت؟

665
00:45:11,291 --> 00:45:12,334
أنا؟

666
00:45:13,544 --> 00:45:16,296
في حانة قريبة من المنزل. لماذا؟
هل تريد مني التقاط شيء ما؟

667
00:45:16,380 --> 00:45:18,465
لماذا أحتاجك أن تحضر لي أي شيء؟

668
00:45:25,305 --> 00:45:26,181
يا.

669
00:45:26,724 --> 00:45:27,724
ما هيك؟

670
00:45:30,644 --> 00:45:33,689
كم تحولت "بيرة واحدة فقط"؟

671
00:45:34,273 --> 00:45:36,567
هل جربت هذا الجمبري؟

672
00:45:36,650 --> 00:45:37,818
إنه لطيف.

673
00:45:40,571 --> 00:45:42,406
خطأ.

674
00:45:44,158 --> 00:45:45,701
أنا الوحيد الذي هو في حالة سكر.

675
00:45:46,827 --> 00:45:47,911
لقد مضى وقت طويل.

676
00:45:48,704 --> 00:45:49,663
من الجيد رؤيتك.

677
00:45:53,083 --> 00:45:54,168
هل يجب أن آخذك إلى المنزل؟

678
00:46:00,007 --> 00:46:01,842
هل تريد أن تأتي إلى مكاني؟

679
00:46:03,927 --> 00:46:05,220
لا.

680
00:46:05,804 --> 00:46:07,389
المصباح الكهربائي؟ نعم.

681
00:46:07,473 --> 00:46:08,766
لكن هذا؟ لا.

682
00:46:12,686 --> 00:46:13,812
كما تعلمون،

683
00:46:14,313 --> 00:46:18,275
أريد أن آخذك إلى المنزل معي
الحق في هذه اللحظة.

684
00:46:20,819 --> 00:46:22,321
يجب عليك

685
00:46:22,863 --> 00:46:25,532
تسريع الطريق السريع,

686
00:46:26,492 --> 00:46:30,120
لكني لا أستطيع السرعة معك.

687
00:46:31,455 --> 00:46:32,456
الطريق السريع؟

688
00:46:35,125 --> 00:46:36,210
ماذا تقصد؟

689
00:46:37,127 --> 00:46:40,547
لأن سرعتك وسرعتي مختلفة.

690
00:46:41,882 --> 00:46:43,008
سوف نتعرض لحادث

691
00:46:44,259 --> 00:46:45,928
ماذا تقصد؟

692
00:46:49,515 --> 00:46:52,267
دعونا لا نتحدث عن السبب.

693
00:47:01,318 --> 00:47:03,570
رائحة المكرونة سريعة التحضير جيدة.

694
00:47:06,156 --> 00:47:07,324
هل تريد بعض المكرونة سريعة التحضير؟

695
00:47:10,327 --> 00:47:12,287
-هل تريد بعض؟
- المكرونة سريعة التحضير؟

696
00:47:12,371 --> 00:47:14,831
ما نوع؟ الشعرية المسلوقة؟
الشعرية على البخار؟

697
00:47:14,915 --> 00:47:16,583
كوب نودلز؟ أيها؟

698
00:47:17,626 --> 00:47:18,835
بيرة واحدة من فضلك!

699
00:47:23,799 --> 00:47:26,343
أنا ... خرجت للنزهة.

700
00:47:27,678 --> 00:47:30,264
لقد شربت كثيرًا في هذه الساعة المتأخرة.

701
00:47:30,847 --> 00:47:33,809
يا. إذهب إلى المنزل الآن، فهمت؟

702
00:47:34,726 --> 00:47:35,727
شكرًا لك.

703
00:47:40,190 --> 00:47:41,400
ها ري.

704
00:47:42,818 --> 00:47:45,696
هل تريد أن تأتي لتناول بعض الشعرية؟

705
00:47:55,205 --> 00:47:56,123
سأذهب.

706
00:47:56,707 --> 00:47:57,583
أنا أحب الشعرية.

707
00:47:58,166 --> 00:47:59,960
اصنع لي نودلز الفاصوليا السوداء مع ضلع العين.

708
00:48:00,043 --> 00:48:01,086
هل سنذهب نحن الثلاثة؟

709
00:48:01,169 --> 00:48:02,754
دعنا نذهب، نحن الإثنان فقط. يبدو جيدا؟

710
00:48:03,547 --> 00:48:05,424
ماذا؟ ألا يمكن أن نذهب نحن الإثنان فقط؟

711
00:48:05,507 --> 00:48:07,593
ماذا؟ ألا يمكن أن نذهب نحن الإثنان فقط؟

712
00:48:07,676 --> 00:48:08,927
أريد أن أذهب وحدي معك.

713
00:48:10,345 --> 00:48:11,722
دعونا ننتهي من الشرب، ونذهب.

714
00:48:21,106 --> 00:48:22,190
هل تريد البعض أيضا؟

715
00:48:22,274 --> 00:48:23,483
لا أريد أي شيء.

716
00:48:25,611 --> 00:48:27,696
لماذا تتناولين الشعرية؟
قبل النوم مباشرة؟

717
00:48:27,779 --> 00:48:29,406
أنا فجأة أشتهي بعضًا.

718
00:48:42,461 --> 00:48:43,879
قلت أنك لا تريد أي شيء.

719
00:48:44,463 --> 00:48:46,214
هل صدقتني فعلا؟

720
00:48:46,298 --> 00:48:48,967
كن صادقا. هل علمت أم لم تعلم
أود أن أطلب لدغة؟

721
00:48:49,635 --> 00:48:52,596
انا ذاهب الى نعيق مؤخرتك
أحد هذه الأيام.

722
00:48:55,515 --> 00:48:58,226
العمة. كانت تشرب

723
00:48:58,310 --> 00:49:01,188
وكان على وشك الذهاب إلى مكان الرجل
للحصول على الشعرية.

724
00:49:01,271 --> 00:49:02,689
كافٍ.

725
00:49:03,440 --> 00:49:04,399
وماذا في ذلك؟

726
00:49:06,109 --> 00:49:09,613
يعني أنت تعرف ماذا يعني ذلك
للذهاب إلى مكان الرجل

727
00:49:09,696 --> 00:49:10,656
للحصول على الشعرية…

728
00:49:12,908 --> 00:49:14,493
إنه يعيش بمفرده، أليس كذلك؟

729
00:49:15,661 --> 00:49:17,037
وبطبيعة الحال، يعيش وحده.

730
00:49:17,120 --> 00:49:19,039
هل سأذهب إذا كان أجداده
عاشت معه؟

731
00:49:19,122 --> 00:49:22,084
يرى؟ استمع لحديثها.
إنها خارجة عن السيطرة.

732
00:49:22,167 --> 00:49:24,169
إنها حياتها الشخصية.
لماذا أنت نطح في؟

733
00:49:24,961 --> 00:49:25,963
ماذا؟

734
00:49:26,713 --> 00:49:28,340
هل هو فقط

735
00:49:28,423 --> 00:49:29,841
تحاول الدخول في ملابسك؟

736
00:49:29,925 --> 00:49:32,803
لا، ليس كذلك. إنه حذر.

737
00:49:32,886 --> 00:49:34,262
لن يأخذني إلى مكانه.

738
00:49:34,763 --> 00:49:35,972
وقال انه لن يأتي هنا أيضا.

739
00:49:37,891 --> 00:49:39,267
يا.

740
00:49:39,351 --> 00:49:42,562
مهما كنت جائعا،
هناك عملية ونظام للأشياء.

741
00:49:42,646 --> 00:49:45,357
هل رمي الشعرية في
بدون غلي الماء أولا؟

742
00:49:46,525 --> 00:49:48,235
لقد وصلنا بالفعل إلى نقطة الغليان.

743
00:49:49,277 --> 00:49:50,445
لديك؟

744
00:49:50,529 --> 00:49:53,115
لقد وصلت إلى نقطة الغليان
لكنه لن يضع الشعرية فيها؟

745
00:49:53,198 --> 00:49:56,284
إذا وصل الرجل إلى درجة الغليان،
سوف يقوم بطهي المعكرونة حتى على يده العارية!

746
00:49:56,368 --> 00:49:58,662
هذا هو الرجل الحقيقي
بقدر ما أعرف!

747
00:49:59,287 --> 00:50:00,664
بجد.

748
00:50:01,665 --> 00:50:04,960
هل هو غير مرتاح لأنني أريد طفلاً؟

749
00:50:20,976 --> 00:50:21,810
العمة.

750
00:50:22,394 --> 00:50:24,730
هل يجب أن أعيش معكما فقط؟

751
00:50:25,856 --> 00:50:26,773
أنت؟

752
00:50:26,857 --> 00:50:29,609
حسنًا. يمكننا فقط أن نبقى معًا
كما نفعل الآن.

753
00:50:30,610 --> 00:50:31,945
كما كنت أفعل.

754
00:50:44,499 --> 00:50:45,917
يجب عليك

755
00:50:46,793 --> 00:50:49,254
تسريع الطريق السريع,

756
00:50:50,213 --> 00:50:53,842
لكني لا أستطيع السرعة معك.

757
00:50:55,177 --> 00:50:58,472
لقد فات الوقت

758
00:50:59,306 --> 00:51:00,140
دعنا نذهب إلى المنزل.

759
00:51:00,932 --> 00:51:02,934
تمام. طاب مساؤك.

760
00:51:03,018 --> 00:51:04,561
طاب مساؤك.

761
00:51:04,644 --> 00:51:07,147
-أراك غدا.
-أراك غدا. أنا متوجه للخارج.

762
00:51:13,987 --> 00:51:15,197
-سو يون.
-نعم؟

763
00:51:16,031 --> 00:51:18,241
هل حصلنا على أي أدوات منزلية؟

764
00:51:18,325 --> 00:51:19,993
شيء يجب تثبيته باليد.

765
00:51:20,077 --> 00:51:22,537
حسنًا، لقد حصلنا على شيء ما
الذي يساعدك على التنظيف، على ما أعتقد؟

766
00:51:22,621 --> 00:51:24,206
لقد دخل شيء ما.

767
00:51:26,666 --> 00:51:27,584
هنا.

768
00:51:27,667 --> 00:51:29,294
-شكرًا.
-لكن--

769
00:52:06,915 --> 00:52:08,291
مهلا.

770
00:52:14,214 --> 00:52:15,215
يا إلهي.

771
00:52:20,303 --> 00:52:21,304
آت.

772
00:52:35,402 --> 00:52:36,403
ادخل.

773
00:52:49,374 --> 00:52:50,584
أنت لم تأكل، أليس كذلك؟

774
00:52:50,667 --> 00:52:52,377
أكلت. أنا بخير.

775
00:52:52,460 --> 00:52:54,212
-هل تريد أن تأكل شيئا؟
-لا.

776
00:53:25,327 --> 00:53:26,828
شكرًا لك.

777
00:53:29,164 --> 00:53:33,210
إذن... ما هذا؟
أن لديك لتثبيته بنفسك؟

778
00:53:33,293 --> 00:53:34,294
حسنا...

779
00:53:35,086 --> 00:53:38,506
أردت منك أن تفكر بي

780
00:53:38,590 --> 00:53:41,217
في كل مرة تستخدمه…

781
00:53:41,301 --> 00:53:44,179
لذلك أحضرت لك منظف المرحاض.

782
00:53:47,933 --> 00:53:48,808
أرى.

783
00:53:56,900 --> 00:53:57,901
هل تحتاج إلى مساعدة؟

784
00:53:57,984 --> 00:53:58,818
لا.

785
00:54:05,033 --> 00:54:08,161
"هذا منظف المرحاض.

786
00:54:08,244 --> 00:54:11,164
يقتل الجراثيم ويقضي عليها
الحاجة لتنظيف المرحاض."

787
00:54:11,665 --> 00:54:13,917
ليس عليك تنظيفه لمدة عام.

788
00:54:16,294 --> 00:54:19,089
-هل ستقرأها كلها؟
- لا، كان ذلك مجرد ثلاثة أسطر.

789
00:54:25,887 --> 00:54:28,765
إذا نظرت إلي هكذا،

790
00:54:30,183 --> 00:54:32,894
كيف يمكنني التفكير في أي شيء؟

791
00:54:35,188 --> 00:54:38,191
أنا أقول هذا
في حالة شعورك بالضغط.

792
00:54:40,193 --> 00:54:41,695
أنا لا أفكر في أي شيء آخر.

793
00:54:43,488 --> 00:54:45,073
في هذه اللحظة بالذات،

794
00:54:45,949 --> 00:54:48,410
أنا أفكر فقط فيك، أنا غنت.

795
00:55:12,517 --> 00:55:16,438
هذا إعلان
من مركز الدعم المقيم.

796
00:55:16,521 --> 00:55:19,649
مجمعنا السكني هو مكان
حيث الأطفال والمراهقين

797
00:55:19,733 --> 00:55:22,694
يمكن أن يؤدي إلى أنماط حياة سليمة وصحية.

798
00:55:22,777 --> 00:55:25,113
-هذا هو الأول
-يرجى الامتناع عن إظهار المودة

799
00:55:25,196 --> 00:55:26,906
-لقد سمعت هذا.
- والتدخين في الأماكن العامة.

800
00:55:26,990 --> 00:55:29,701
-أرى.
-أكرر.

801
00:55:29,784 --> 00:55:33,455
-مجمعنا السكني هو مكان
-الإعلان...

802
00:55:33,538 --> 00:55:36,333
حيث الأطفال والمراهقين
يمكن أن يؤدي إلى أنماط حياة سليمة وصحية.

803
00:55:36,833 --> 00:55:39,294
يرجى الامتناع
من مظاهر المودة--

804
00:55:39,377 --> 00:55:42,589
مظاهر المودة--

805
00:55:42,672 --> 00:55:44,549
مظاهر المودة--

806
00:55:44,632 --> 00:55:47,469
-مرحبا، هذا هو مكتب الاستقبال.
-إظهار المودة--

807
00:55:47,552 --> 00:55:50,638
- نظام السلطة الفلسطينية مكسور.
-إظهار المودة--

808
00:55:50,722 --> 00:55:53,391
-لا يبدو أنني أستطيع إيقافه.
-إظهار المودة--

809
00:55:53,475 --> 00:55:55,101
-أعلم
-إظهار المودة--

810
00:55:55,185 --> 00:55:58,521
-مهلا.
-الأمر غير مريح ولكن يرجى التحلي بالصبر.

811
00:55:58,605 --> 00:56:00,482
-إظهار المودة--
-مرة أخرى، أعتذر.

812
00:56:00,565 --> 00:56:02,734
-وي وو، وي وو. يا إلهي.
-إظهار المودة--

813
00:56:03,318 --> 00:56:05,362
-آسف. آسف لهذا.
-أكرر.

814
00:56:05,445 --> 00:56:08,073
- نظام السلطة الفلسطينية مكسور.
-انتظر.

815
00:56:08,156 --> 00:56:11,451
-أحاول إيقافه لكنه لن يفعل.
-اعذرني. السيد البواب؟

816
00:56:11,534 --> 00:56:12,535
السيد البواب؟

817
00:56:13,036 --> 00:56:15,205
يرجى التحلي بالصبر. فقط لفترة قصيرة.

818
00:56:15,288 --> 00:56:18,500
-إنهم يصنعون تفاصيلًا شديدة
-أنا آسف على الإزعاج.

819
00:56:18,583 --> 00:56:21,044
-الإعلانات.
-إظهار المودة--

820
00:56:21,127 --> 00:56:22,754
-إظهار المودة--
-سيدي؟

821
00:56:41,356 --> 00:56:44,901
هل قمت بتغيير المصباح الكهربائي

822
00:56:45,902 --> 00:56:47,654
في غرفتك حتى الآن؟

823
00:56:49,572 --> 00:56:50,448
لا.

824
00:56:52,909 --> 00:56:55,203
ثم هل يجب أن أغيره لك؟

825
00:56:57,247 --> 00:56:58,331
-تمام.
-دعنا نذهب.

826
00:57:19,519 --> 00:57:20,520
طاب مساؤك.

827
00:57:21,521 --> 00:57:23,231
-تمام.
-نوما عميقا.

828
00:57:30,822 --> 00:57:32,407
بجد.

829
00:57:32,490 --> 00:57:34,117
أنا فقط…

830
00:57:34,993 --> 00:57:38,288
انا ذاهب لقتله.

831
00:57:38,371 --> 00:57:39,372
ماذا؟

832
00:57:54,179 --> 00:57:55,180
ماذا به؟

833
00:57:56,681 --> 00:57:58,308
مستشفى داهان أمراض النساء والتوليد

834
00:57:58,391 --> 00:58:01,352
أصبحت الكتلة أكبر قليلاً.

835
00:58:01,436 --> 00:58:03,730
ولهذا السبب أصبحت تشنجاتي أسوأ.

836
00:58:03,813 --> 00:58:05,481
هل يمكنك التعامل مع الألم؟

837
00:58:06,399 --> 00:58:08,943
لديك بضعة أشهر
حتى الفحص ولكن...

838
00:58:09,027 --> 00:58:10,445
هل ستؤخر العملية الجراحية؟

839
00:58:10,528 --> 00:58:13,573
هل أحرزت تقدمًا في خطتك؟

840
00:58:14,282 --> 00:58:17,660
تم إلغاء هذه الخطة تلقائيًا.

841
00:58:17,744 --> 00:58:21,039
-ماذا؟
-لدي صديق الآن.

842
00:58:22,665 --> 00:58:25,627
ثم لا ينبغي أن تكون مسكنات الألم هي محور التركيز
الآن.

843
00:58:31,132 --> 00:58:32,717
لقد جئت مباشرة عندما كنت في فترة التبويض.

844
00:58:33,468 --> 00:58:35,720
سأصف لك
الحقن المحفزة للبصيلات.

845
00:58:35,803 --> 00:58:37,972
عليك أن تحاول جاهدة أن تصبحي حاملاً

846
00:58:38,056 --> 00:58:39,432
كلما قمت بالإباضة.

847
00:58:40,975 --> 00:58:42,143
لكن…

848
00:58:42,685 --> 00:58:46,147
مع العلم أنني في عجلة من أمري،

849
00:58:47,023 --> 00:58:50,652
من المحرج تسريع الأمور فجأة ...

850
00:59:21,516 --> 00:59:25,478
من فضلك دع أمنية HA-RI تتحقق... من فضلك!

851
00:59:36,114 --> 00:59:41,494
ها-ري

852
00:59:48,543 --> 00:59:50,044
مرحبا؟

853
00:59:50,128 --> 00:59:51,004
هل أكلت؟

854
00:59:51,504 --> 00:59:52,797
فعلتُ.

855
00:59:57,260 --> 00:59:59,846
متى ستنتهي اليوم؟

856
01:00:00,888 --> 01:00:02,807
لا أعتقد أنني سوف أتأخر.

857
01:00:04,684 --> 01:00:06,728
أريد أن أقول لك شيئا. لهذا السبب.

858
01:00:08,771 --> 01:00:11,649
سأنتظرك أمام المكتب.

859
01:00:12,442 --> 01:00:13,443
تمام.

860
01:00:34,589 --> 01:00:36,632
وهنا قائمة أدوية الخصوبة

861
01:00:36,716 --> 01:00:38,635
-كما ناقشنا.
-تمام.

862
01:00:39,802 --> 01:00:42,680
طلبت الشؤون العامة العقد
مع الاستوديو.

863
01:00:44,182 --> 01:00:45,725
لقد تركته في الاستوديو.

864
01:00:45,808 --> 01:00:46,893
تمام.

865
01:00:48,728 --> 01:00:51,397
قائمة أدوية تحفيز الإباضة
FSG-H إنج

866
01:00:55,943 --> 01:00:58,696
عمتي، أين عربة الأطفال؟
يقولون أنها نائمة.

867
01:00:58,780 --> 01:01:00,740
إنه بجانب الباب الأمامي.

868
01:01:00,823 --> 01:01:01,824
ماذا؟

869
01:01:02,367 --> 01:01:03,659
هناك.

870
01:01:04,994 --> 01:01:05,870
ماذا…

871
01:01:05,953 --> 01:01:07,538
كيف لا يمكنك رؤية ذلك؟

872
01:01:08,414 --> 01:01:11,292
لماذا لم أرى ذلك؟

873
01:01:15,421 --> 01:01:18,341
أين كان رأسك في الآونة الأخيرة؟

874
01:01:23,471 --> 01:01:24,472
جاي يونغ.

875
01:01:25,556 --> 01:01:27,725
هل تحب ها ري؟

876
01:01:37,652 --> 01:01:38,653
نعم،

877
01:01:43,199 --> 01:01:44,534
أنا أحبها.

878
01:01:45,910 --> 01:01:48,121
لكني لا أعرف ماذا أفعل.

879
01:01:55,628 --> 01:01:58,589
عمتي، ماذا علي أن أفعل؟

880
01:02:01,217 --> 01:02:03,010
حسنًا، سو-يون. اصنع وقفة.

881
01:02:03,094 --> 01:02:04,053
مثله؟

882
01:02:04,137 --> 01:02:06,139
نعم. حسنا، جيد.

883
01:02:07,640 --> 01:02:12,145
إنها إشارة سرير ناجحة
مقابل واحدة غير ناجحة.

884
01:02:12,728 --> 01:02:15,773
نحن بحاجة إلى خلق الصور الظلية
رجل وامرأة خلف الشاشة.

885
01:02:17,650 --> 01:02:19,694
مع من تتحدث؟
هل كنت تتحدث معي؟

886
01:02:20,695 --> 01:02:22,613
لماذا تقول لي ذلك؟

887
01:02:22,697 --> 01:02:27,326
حسنًا، يجب على السيد نام أن يلتقط الصور.

888
01:02:31,581 --> 01:02:34,834
أنت وأنا الرجل والمرأة الوحيدان هنا

889
01:02:34,917 --> 01:02:36,419
الآن.

890
01:02:36,502 --> 01:02:37,420
لا.

891
01:02:37,920 --> 01:02:39,464
أنا هنا أيضا.

892
01:02:41,924 --> 01:02:43,509
حسنا، جيد.

893
01:02:43,593 --> 01:02:47,221
أنا غنيت. خطوة أقرب قليلا.

894
01:02:47,305 --> 01:02:48,306
تمام.

895
01:02:48,890 --> 01:02:51,934
جيد. الآن، انتظر هناك.

896
01:02:54,353 --> 01:02:56,397
لدي شيء لأطلب منك.

897
01:02:56,981 --> 01:02:58,107
ما هذا؟

898
01:02:58,191 --> 01:03:00,526
أنا لا أحاول أن أجعلك غير مريح.

899
01:03:02,028 --> 01:03:03,196
لذا…

900
01:03:05,156 --> 01:03:09,368
أنت تحاول أن تحب الأطفال
بسببي، أليس كذلك؟

901
01:03:17,543 --> 01:03:19,504
ليس الأمر وكأننا متزوجين،

902
01:03:20,296 --> 01:03:22,757
ولم نعد بذلك.

903
01:03:23,716 --> 01:03:26,511
لذلك أعلم أن الأمر قد يبدو غريبًا
لكي أسأل هذا،

904
01:03:29,764 --> 01:03:31,390
ولكن الزواج

905
01:03:31,974 --> 01:03:33,559
أصعب بالنسبة لي من الأطفال.

906
01:03:34,352 --> 01:03:37,104
الطفل هو العائلة التي يجب أن أحبها

907
01:03:37,188 --> 01:03:39,982
منذ لحظة ولادتهم.

908
01:03:40,775 --> 01:03:41,818
لكن

909
01:03:42,693 --> 01:03:45,321
أعتقد أنني يجب أن أتزوج شخص ما

910
01:03:45,404 --> 01:03:47,740
الذي سيكون لي حتى يوم وفاتنا.

911
01:03:49,033 --> 01:03:51,911
لا أريد أن أتزوج
لأنني أصبحت حاملا.

912
01:03:55,122 --> 01:03:56,123
أفهم.

913
01:03:57,166 --> 01:03:58,000
لكن…

914
01:03:59,544 --> 01:04:01,546
لقد فات الأوان بالفعل بالنسبة لي،

915
01:04:03,047 --> 01:04:04,215
لذلك يجوز لي

916
01:04:05,132 --> 01:04:07,760
يجب أن تتخلى عن إنجاب الأطفال تماما
إذا لم يحدث قريبا.

917
01:04:11,222 --> 01:04:13,599
ها-ري، اتخذي خطوة واحدة للأمام.

918
01:04:17,311 --> 01:04:20,147
أنا-سانغ، خذ خطوة للأمام أيضًا.

919
01:04:23,693 --> 01:04:24,694
قف.

920
01:04:26,821 --> 01:04:29,574
لم أكن أعرف
كنت سأطور مشاعر كهذه.

921
01:04:31,158 --> 01:04:33,202
ولكن إذا انتهى بي الأمر بإنجاب طفل،

922
01:04:37,748 --> 01:04:40,501
أود أن أكون مع شخص أحبه.

923
01:04:53,055 --> 01:04:54,056
أنا أيضاً.

924
01:04:56,058 --> 01:04:57,310
اريد

925
01:04:58,519 --> 01:04:59,979
أحبك أيضا.

926
01:05:03,649 --> 01:05:04,650
لكن…

927
01:05:18,956 --> 01:05:22,126
من الصعب علي أن أنجب أطفالاً.

928
01:05:46,734 --> 01:05:48,986
قائمة أدوية تحفيز الإباضة
FSG-H إنج

929
01:06:12,927 --> 01:06:17,431
ماذا أفعل؟ من الصعب عليه
أن يكون لدي أطفال مثلي.

930
01:06:17,515 --> 01:06:19,475
هل كان هذا هو؟ أيها الأحمق الأناني.

931
01:06:20,059 --> 01:06:21,894
لا ينبغي لك أن تبدأ أبدًا
في المقام الأول

932
01:06:21,978 --> 01:06:23,396
إذا كان لديك مشكلة من هذا القبيل.

933
01:06:23,479 --> 01:06:25,981
إذا كنت لا تريد أن تؤذيني،

934
01:06:26,065 --> 01:06:27,775
كان يجب أن تخبرني عاجلاً

935
01:06:27,858 --> 01:06:31,278
تخلص منه. سوف تتألم أكثر
إذا بقيت معه.

936
01:06:31,362 --> 01:06:32,863
سأفعل كل ما بوسعي إنسانيًا،

937
01:06:32,947 --> 01:06:35,157
لذلك دعونا نجد الحل معا.

938
01:06:35,741 --> 01:06:37,660
ماذا لو لم تكن هناك معجزة؟

939
01:06:38,703 --> 01:06:39,745
أنا…

940
01:06:40,329 --> 01:06:42,415
لقد فقدت كل الثقة.

941
01:06:43,040 --> 01:06:48,671
ترجمة الترجمة بواسطة: جيونج لي